⬆️克里姆林宮長這樣 ^_^搜尋引擎告訴你那樣⬇️   

B509F911-C6C6-437E-88C1-8CB3C985B095.jpeg

   只要你在谷歌輸入克里姆林宮搜尋圖片,就會像照片裡出現一堆七彩洋蔥頭,所以每次去俄羅斯,一定至少會有一個客人誤會它就是克里姆林宮。

  克里姆林宮的俄文Кремль是「堡壘中的城市」的概念(我超喜歡發這個字的音,感覺舌頭好輕盈),而莫斯科的這個叫 Московский Кремль「莫斯科克里姆林宮」。俄羅斯許多的古城都有一個克里姆林宮,但是這一個因為它位於首都莫斯科,而且有普丁的加持,所以是最有名的,有名到其他城市的克里姆林宮都不會在google搜尋頁面出現,除非你完整打出"城市名稱+克里姆林宮"才會出現幾張,並且依然會穿插莫斯科克里姆林宮的照片而且七彩洋蔥頭依然陰魂不散。就像你打第一名模就只出現志玲姊姊的照片,你說說其他人氣不氣?

   克里姆林宮不是一棟建築物,這個堡壘中的城市是源於希臘羅馬衛城的概念,蓋在城鎮的中心當有敵人入侵時,提供城外居民道城牆裡躲避攻擊的內城。平時貴族王室們居住在裡面,所以裡面有皇宮、教堂等等,以莫斯科的克里姆林宮爲例,裡面就有四座金光閃閃洋蔥頭教堂,皇室貴族的出生結婚到死亡都是在這四座教堂中舉行,還有皇室住所、皇室宮殿、兵工廠、元老院、招待所等等的建築物,全部由一道2235 公尺長的圍牆包圍起來,圍牆上還有5大塔樓19座尖塔。普丁叔叔的辦公室也在裡面,所以要進來克里姆林宮前全身和隨身行李都要經過安檢,在裡面過馬路要走斑馬線,不能隨意觸摸展示品,不能邊走邊吃東西,其實是除了水其他食物一率不准帶進去,免得普丁叔叔想吃,疑?普丁叔叔辦公的大樓我們只能遠觀不可褻玩,觀光客進來克里姆林宮主要就是參觀教堂、一個沒發射過的大砲和一個沒敲過就壞了的大鐘,進來克里姆林宮參觀一定要有園區導遊帶著,不能自己亂逛喔~

   照片裡紅線圈起來的區域才是俄羅斯的克里姆林宮部分,這個建築群蠻大的,維基百科甚至寫它是"世界八大奇景",這個奇景的標準是不是有點低?我只能說奇景、奇蹟啊之類的氾濫已經跟咖啡杯上一律男的寫帥哥、女的寫美女一樣的令人無感了啦~

4CBEB81A-3403-40E8-8F4F-9050DE1BE219.jpeg

照片擷取自維基百科

44C209A8-AC3A-41B3-966C-DA2E07FE164F.jpeg

圖片說明:從救世主教堂頂樓拍攝的克里姆林宮

   說了半天,既然克里姆林宮的誤會解釋清楚了,那麽那座七彩洋蔥頭的建築物到底是誰?它的名字叫做聖瓦西里主教座堂,俄羅斯文Собор Василия Блаженного,有人會譯成聖巴西爾大教堂、聖巴索大教堂....反正隨便啦,都是翻譯的不要太計較,而且她真的不算大。只是要告訴你俄羅斯的B發音是V,但是英語是Saint Basil's Cathedral所以你要怎麼叫她的中文名稱都可以。會這麼囉哩囉嗦解釋這麼多名字的原因是因爲,有些客人看了幾個部落格文章就以為我怎麼連這麼有名的教堂名字都說錯,只因為我說的跟他們知道的不一樣... (摔麥),因為太氣了我就是只要叫她七彩洋蔥頭教堂。

58529696-F8F2-4E9A-8353-5C2F135F8867.jpeg

圖片說明:拍攝於札里亞季耶公園的聖瓦西里主座教堂和冰凍腿領隊

6D5D1E2B-7A66-4AA9-A744-E495F5462A1A.jpeg

七彩洋蔥頭教堂並不是在克里姆林宮內,因此不屬於皇宮的建築群,只是在紅場上緊鄰著克里姆林宮。關於大家很喜歡說的有關七彩洋蔥頭教堂的故事:伊凡四世(又稱恐怖伊凡),因為怕有人再蓋出比這個更漂亮的教堂,所以挖掉了設計師的眼睛。伊凡四世治理國家、擴張領土可忙得很,他可是統一俄羅斯的第一位沙皇,蓋這個教堂只是為了紀念征服喀山帝國而已,設計師因為這間小不拉機的七彩教堂被挖掉眼睛也太冤了,不知道哪個小鼻子小眼睛掰出來的瞎傳說聽聽就好。這間進去要另外買門票喔,建議先去看看別間不用買門票的教堂,每間東正教教堂裡面都是一整個令人眼花撩亂的忙碌壁畫,看完兩三間你就飽了,不需要再另外買門票進來看。

 

圖片說明: 18 世紀末的紅場(圖片來源俄羅斯語版維基百科)

 

  

  順道提一下關於很多人對紅場的誤解,紅場是個開放的空間,沒有圍牆,跟紅色和共產黨也沒有關係。大概是因為廣場周圍漂亮的建築物和鄰近克里姆林宮漂亮的貴族們在這裡穿梭買賣之類的原因,從17世紀時大家開始喊她叫做Красная площадь “美麗的廣場"。當時俄文的красный是「美好、漂亮」的意思,到了現代變成「紅色」,因此廣場的名字就成了紅場 Red Square. 而美好則成了另一個字красивый.

圖片說明:拍攝於正在裝飾有關農耕慶典活動的紅場上,風車加上聖瓦西里教堂是不是充滿充滿童話故事的味道呢?

96227050-5FB2-407F-B01F-1F57CBD0F8BE.jpeg

arrow
arrow

    哈拉領隊王小牆 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()